В автомобиле важны не только его технические характеристики и внешний вид. Название также может играть большую роль. Особенно, если планируется поставлять его на иностранные рынки. Оно должно хорошо звучать, быть привлекательным и запоминающимся, а также иметь смысл. Давайте посмотрим, что обозначают названия некоторых популярных моделей японской автомобильной компании Toyota.
Toyota Altezza
Представленная широкой публике в 1998 году, Toyota Altezza своим внешним видом обязана итальянскому кузовному ателье. Японские дизайнеры внесли лишь несколько последних штрихов. Поэтому не удивительно, что ее имя, по многим версиям, происходит от итальянского слова Altezza, что означает «рост» или «высота». Это имя отлично подошло автомобилю, потому как он пользовался большой популярностью. Через два года появилась новая модель Altezza Gita. Переводится название, как «путешествие», что тоже отлично характеризует этот автомобиль в кузове универсал.
Toyota MR2
Модель Toyota MR2 выпускалась в период с 1984 по 2007 год. Этот спорткар отличался выдающимися характеристиками и отличной управляемостью, а цена его при этом была довольно демократичной. Авто сменило три поколения и перестало выпускаться больше десяти лет назад, но ее до сих пор любят многие поклонники спортивных автомобилей.
Название машины представляет собой аббревиатуру. Есть два варианта ее расшифровки: «mid-ship, run-about, 2-seater» или «mid-engine, rear-wheel-drive, 2-seater». Что переводится, как «среднемоторный, небольшой, двух-местный» либо «среднемоторный, заднеприводный, двух-местный» соответственно.
Toyota Carina
Выпуск Toyota Carina начался в далеком 1970 года. Автомобиль поставлялся во многие страны мира. Этот 4-дверный седан имел спортивный характер и был сконструирован на базе Celica. На происхождение его названия есть несколько взглядов. Некоторые полагают, что имя автомобиля происходит от женского имени Carina, что означает «нежная, милая». Однако, если поискать информацию на просторах всемирной паутины, можно обнаружить, что по другим данным модель названа в честь созвездия «Киль». Оно находится в Южном полушарии и является частью другого более крупного скопления звезд — «Корабль Арго». Второй вариант принято считать правильным.
Позже вышла более производительная версия модели — Carina ED. В ее названии ED является аббревиатурой слов «exciting dressy», что означает «захватывающий и нарядный».
Toyota Celica
Эту модель можно также считать одним из легендарных спорткаров, который «поделился» своим шасси со многими другими машинами бренда. Вышедшая с конвейера в 1970 году, Celica сразу же стала одной из самых популярных моделей среди автомобилистов.
Название машины происходит от испанского слова «celestial». Переводится оно как «неземной», «небесный» или же просто «великолепный». Вероятно, по мнению сотрудников компании эти слова должны были отразить отличные характеристики силового агрегата и ходовой составляющей автомобиля.
Toyota Corolla
Эта машина отлично известна на автомобильных рынках многих стран. Она считается самой массовой моделью, которая когда-либо была выпущена японским автомобильным гигантом. Название происходит из латинского языка, оно должно быть хорошо знакомо тем, кто увлекается ботаникой. «Corolla» переводится как «венчик» и обозначает кольцо лепестков, которые обрамляют центральную часть цветка.
Компания вложила в это названием смысл. Toyota Corolla должна была вызывать у покупателей ассоциации с небольшим и привлекательным автомобилем. Эта модель одна из немногих, которые выпускаются и по сей день. Что может говорить о ее качестве и надежности, позволившим завоевать любовь водителей.
При использовании любых материалов необходима активная ссылка на DRIVENN.RU
Фото: интернет-ресурсы
Комментарии