Мою супругу остановил сотрудник дпс, будучи сам за рулем, махав палочкой из окна своей патрульной машины.

Значит у него на то были причины. Останавливать в подобных случаях инспектор имеет право, указав причину остановки. Это может быть ориентировка по угону, например, спецоперация, правонарушение....