Перевод водительского удостоверения не заверен у нотариуса

Вопрос

Здравствуйте! Интересует такой вопрос. Знакомого остановили сотрудники ДПС. Все документы на машину в порядке, есть перевод водительского удостоверения на три языка, но перевод был не заверен у нотариуса (сам он армянин). А/м забрали на штрафстоянку, при этом указали статью 12.7. Правомерно ли указывать именно эту статью? Так как ни один пункт статьи не попадает под данную ситуацию. На следующий день сделали перевод, заверили его у нотариуса. Приехали забирать а/м, но обращались с ними по-хамски и заставили ожидать несколько часов, хотя это была суббота и очереди не было. Теперь стоимость парковки на штрафстоянке насчитали равную стоимости машины. Можно ли оставить машину в качестве оплаты? Собственно, только 2 вопроса: 1) Правомерна ли приписанная статья. 2) Можно ли оставить автомобиль на штрафстоянке в качестве оплаты.
Светлана 18.10.2014

Ответ

Протокол по статье 12.7 составлен верно, требовалось заверить перевод у нотариуса. Насчёт автомобиля в качестве оплаты нужно договариваться со штрафстоянкой.

Комментарии